La chiesa di S. Vito sorge sul colle che sovrasta la frazione di Tarces, alla periferia meridionale di Malles.